Attorney Lindsay Lewis, who represented Mostafa Kamel Mostafa in a high-profile extradition case, warns against the U.S. government's past "unreliable assurances."